pesquisa

terça-feira, 11 de novembro de 2014

Old Farewell/ 오래된 안녕 (2014)



Títulos: Old Farewell/  오래된 안녕/  Old Goodbye
Gênero: drama, fantasia, romance
Episódios: 01
Transmissão: 09 de Novembro de 2014

Sinopse: Soo Hyuk (Jang Hyuk) recebe uma ligação dizendo que ele acabou de ganhar uma casa. É a casa de sua ex-esposa Chae Hee (Jang Na Ra). Quando ele mexe nas coisas da casa, uma coisa acontece e a viagem no tempo começa. Porém viajando no tempo, Soo Hyuk pode colocar sua vida em risco.

"Old Goodbye" é uma romantica viagem no tempo onde o casal tem a segunda chance no amor e para dizer adeus. 

Sobre o Festival de Dramas da MBC: 
É uma série de dramas de um ato que apresentam dramas por futuros diretores e escritores, bem como obras não convencionais e experimentais.








79 comentários:

  1. ai não acredito, vcs iram legendar , ai obrigada , irei esperar

    ResponderExcluir
    Respostas
    1. De nada, já estamos encodado, não vai demorar muito =D

      Excluir
  2. Vcs não imaginam a minha felicidade em ver isso, estava tão, mas tão ansiosa para ver esse especial <3
    Equipe, vcs realmente são demais, só escolhendo dramas que eu quero ver, obrigadão pelo ótimo trabalho que tds tem ^^

    http://annyeongdramas.blogspot.com.br/

    ResponderExcluir
    Respostas
    1. Obrigada pelo carinho!
      Esse drama já é especial só pelo casal caracol estar nele, então foi um prazer fazê-lo. Espero que goste da história *--*

      Kissu ~~

      Excluir
  3. Muito obrigada, estava muito curiosa para ver esse mini drama, adoro o casal, eles são perfeitos!!

    ResponderExcluir
    Respostas
    1. Pois é, eles tem uma química muito forte e nesse drama estão fofos como sempre, apesar do cenário diferente.
      Espero que goste ;D

      Excluir
  4. Uhuuuu \0/
    obg por legendar, estava em desespero em pensar que teria qe assistir no youtube cm legendas em inglês hsushsush
    obg obg ♡

    ResponderExcluir
  5. Equipe,

    Vocês são demais!

    Depois que baixei Fated to Love aqui não consigo mais ficar longe do Puri Puri...

    OBBRIGADA!

    Fathing!!!!

    ResponderExcluir
    Respostas
    1. Ah, obrigada *---*
      Continue nos acompanhando.
      Fighting!!

      Excluir
  6. ai realmente estou feliz por ver eles dois juntos outra vez estou baixando aqui obrigada de verdade

    ResponderExcluir
    Respostas
    1. Eles estão bem fofos juntos, com uma história diferente e tudo...
      Espero que goste <3

      Excluir
  7. Vcs são demais!!!Já to baixando!Mais uma optnd pra ver Nara e Hyuk :3.Sério,muito obrigada!!<3

    ResponderExcluir
    Respostas
    1. De nada, espero que goste da história apesar de ser um pouco estranha ;D

      Excluir
  8. Com esses dois lindos...obrigada a química entre esses dois e demais vou baixa quando vcs colocarem em mp4.mais muito obrigada...

    ResponderExcluir
    Respostas
    1. Episódio em mp4 já postado =D
      Espero que goste da história, porque os dois estão lindos e com aquela química *--*

      Excluir
  9. Muitoo obrigada equipe, vcs são uns fofos :)

    ResponderExcluir
  10. Obrigada "Casal Caracol" VIVAAA! Super Feliz em ver esses dois em mais um drama. OBRIGADA

    ResponderExcluir
    Respostas
    1. De nada.
      Pois é, o Casal caracol em um cenário diferente *---*

      Excluir
  11. Muito obrigada, correndo para conferir.

    ResponderExcluir
  12. Deixa eu pergunta uma coisa quem souber por favor me responda,quando o link chamado Mega mostra esse nome Temporary error,retrying o que eu posso fazer,o link não esta bom e isso..me mostra uma luz...

    ResponderExcluir
    Respostas
    1. Então, quando isso acontece o link está quebrado ou inativo, mas eu já verifiquei e aparentemente não parece haver um erro no link, tenta por um navegador diferente, e se continuar com isso tenta pelo uptobox. :D

      Excluir
  13. obrigada Puri Puri por mais um drama, baixando pra assistir no sabado. Parabens pra voces.

    ResponderExcluir
    Respostas
    1. Obrigada *---*
      Espero que goste desse drama <3

      Excluir
  14. Que especial lindo foi esse ;') Eu curto viagem no tempo, já assisti e li tanta coisa com essa temática... normalmente ou dá tudo certo ou dá tudo errado, não tem erro. Amei tudo. Amei os personagens de Jang Hyuk e Jang Na Ra. Provavelmente o especial teve uma leve inspiração em Efeito Borboleta. E ainda teve participação da Lee Chae-Mi. Torço bastante por ela, me cativou desde Two Weeks. Que siga o mesmo caminho do Yeo Jin-goo e Kim Yoo-jung, e outros atores que começaram quando crianças. E o final, tipo... aaaah. Enfim, só a agradecer. Foi um excelente drama, o tempo muito bem aproveitado. Obrigada, obrigada e obrigada <3

    ResponderExcluir
    Respostas
    1. Eu achei um tanto estranho, mas foi interessante mesmo assim, também senti uma inspiração de Efeito Borboleta. Os atores em geral foram bem escolhidos, e sem contar que foi muito bom ver a Jang Na Ra e o Jang Hyuk juntos. De nada, fico feliz que gostou <3

      Excluir
  15. Puri Puri eu vim fazer um pedido que é para vocês legendarem o sucessor de Old Goobye no Drama Festival que vai ser exibido hoje na Coréia.
    http://www.hancinema.net/korean_drama_Drama_Festival_-_House_v__Mate.php
    É só um episódio! Façam pfvr <33

    ResponderExcluir
    Respostas
    1. Podemos fazer, mas vai demorar um pouco, tanto por falta de tradutor quanto por falta de legenda. Quando a legenda sair, iremos fazer ok?

      Excluir
  16. Alguém me explica o que realmente aconteceu? Fiquei sem entender! . Adorei a história .

    ResponderExcluir
  17. Obrigada por legendar! Amo o trabalho de vocês <3

    ResponderExcluir
  18. Obrigada por legendar!! Vcs são lindos!!!

    ResponderExcluir
  19. Vocês são incríveis, sempre me surpreendendo, muito, muito obrigada mesmo.

    ResponderExcluir
    Respostas
    1. Muito obrigada *---*
      Espero que tenha gostado ;D

      Excluir
  20. Adorei, adorei!!! muito obrigada por legendar....aguardando novos eps.
    bjus nos corações de vocês!!!!

    ResponderExcluir
  21. Boas,

    gostei bastante da versão coreana do drama Fated to love you. Os actores Jang Hyuk e Jang Na Ra fizeram um casal super fofo e foram muito bons no drama. Por isso, fiquei contente de saber que os podemos ver novamente actuar juntos.
    Muito obrigada por legendarem este mini drama especial.

    Fiquem bem.

    ResponderExcluir
    Respostas
    1. De nada, eles juntos são um casal maravilhoso, tanto em Fated como nesse mini drama, espero que saia novos dramas com eles dois *---*

      Kissu ~~

      Excluir
  22. Parabéns pelo trabalho! Fico muito agradecida pelos projetos que vocês pegam! Muito obrigada ! bjos

    ResponderExcluir
    Respostas
    1. De nada *---*
      Fico feliz que gostou e obrigada por baixar.
      Kissu ~~

      Excluir
  23. Parbens novamente pelo incrivel trabalho d vcs!
    vcs sao incriveis por esse trabalho!
    Amei esse casal. Mas tem a ver c o dorama fated to love?
    Fathing!!!

    ResponderExcluir
    Respostas
    1. Muito obrigada!
      Eles são perfeitos *---*
      Não, esse drama não relação com Fated to Love You, esse é um dos dramas do Festival de Dramas da MBC.

      Fighting!!

      Excluir
  24. Obrigada por legendar, estava ansiosa pra ver mais esse trabalho com esses dois atores maravilhosos.

    ResponderExcluir
  25. Amei!! vocês são fantásticos!! obrigada por legendar!
    Gostaria de fazer uma solicitação, quando vocês tiverem um tempinho, por favor legendar o episódio 8 deste festival, o 원녀일기/The Diary Of A Resentful Woman. Achei tão fofo e lindo!! por favor! por favor!!

    ResponderExcluir
    Respostas
    1. De nada que bom que você gostou ;D
      Então, o único drama do festival que tem legenda é esse. Os outros dramas provavelmente vão demorar um pouco :S
      Mas iremos colocar na lista assim que sair faremos como o ep.07 Housemate.

      Excluir
    2. Obrigada! como eu disse: vocês são fantásticos!!

      Excluir
  26. Meu Deus! Como eu não fiquei sabendo desse SP com o Gunnie?!?! /dead
    Puri Puriiiiiiiiiiiiii, thanks pelo trabalho, passarei meu natal com meu casal mais amado de FTLY! <3

    Feliz Natal! \o/
    E feliz 2015! \o/
    Que venham muito mais doramas e filmes e MV e músicas e tudo! <3
    :*

    ResponderExcluir
    Respostas
    1. E olha que foi bem anunciado :D
      De mada, espero que goste deles nessa história.

      Feliz Natal e Feliz Ano Novo, que em 2015 venha tudo mesmo *--*

      Excluir
  27. Obrigada por legendar esse mini drama e os outros projetos. voces são demais.

    ResponderExcluir
  28. Nossa! Obrigada, estou louca para assistir <33

    ResponderExcluir
  29. Muito obrigada por esse trabalho!
    Continuem sempre nos iluminando com projetos assim tão perfeitos, e nos fazendo muito felizes.
    Nossa demorei tanto pra encontrar esse especial, então muito obrigada mesmo.
    FIGHTING \O/

    ResponderExcluir
    Respostas
    1. De nada, espero que goste dessa história <3
      Fico feliz por nos encontrar =D

      Fighting!

      Excluir
  30. Vou começar assistir, desde já muito obrigado pelo seu trabalho.

    ResponderExcluir
  31. Geeeeente eu absolutamente adoro esse casal! Eles tem muita quimica! Obrigada por disponibilizarem!

    ResponderExcluir
    Respostas
    1. Realmente. É difícil encontrar casais que tenham tanta química como eles dois, tanto que nessa história ficou muito bom, mesmo sendo um pouco estranha com essa temática.

      Excluir
  32. Tão lindo, chorei muito, OBRIGADA POR LEGENDAREM ESSE FILME LINDO

    ResponderExcluir
  33. esto curiosa sobre a historia
    vou assiste obrigada por legenda

    ResponderExcluir
  34. vcs não tem o drama Turning Point? *-*

    ResponderExcluir
    Respostas
    1. Não, mas se formos fazê-lo você poderá encontrar no fórum na aba "Festival MBC Dramas" ;)

      Excluir
    2. Achei o drama mas legenda que é bom nada ;'(

      Excluir
    3. Estranho... ninguém mais teve esse problema, você baixou do fórum?

      Excluir
  35. Eu gritei quando vi que eram o mesmo casal de Fated to love! Obrigada mesmo por legendar esse dorama (Fiquei triste quando vi que só tinha um episódio ;-;)! Fighting \o/

    ResponderExcluir
    Respostas
    1. É um especial muito legal, espero que tenha gostado *---*
      Fighting!!

      Excluir
  36. Anw, voltei só pra dizer que vi e adorei <3
    Jang Hyuk e Jang Nara novamente com uma química impecável, eles são tão lindos juntos kkk shippo demais u_u
    Muito obrigada por terem disponibilizado esse sp *u* acho incrível a qualidade do trabalho de vocês ^^ parabéns!

    ResponderExcluir
  37. Lindo amo de montão esse casal. Obrigado por terem disponibilizado, muito bom trabalho.. Fighting!!!

    ResponderExcluir